Женечка! Я для себя этот сонет еще в школе открыла, так с тех пор с ним и "сижу".
Цитатакошка ()
Я застыла на миг, не дыша, И подумала: в самом-то деле, В человеке бесценна душа, Но так мало души в нашем теле… Я сполна получила урок… Чёткий, правильный, элементарный… А мужчина в коляске без ног Улыбался лучам благодарно…
Да... Когда-то у меня очень болел ребенок, и я каждый день до работы бежала к нему в больницу, и в центральном парке натыкалась и на нищих со скорбными лицами, и на светящихся влюбленных, прогулявших там до утра, и было ощущение, что противоположности схлопываются, что мир - един. Почему-то напомнило.
ЦитатаGALA_ ()
Шахтерская лирическая
В светлом небе донецком голубиную стаю
GALA_, Это же песня! Она прямо зазвучала внутри! Я ее сто лет не слышала!
Цитатакошка ()
ведь небосвод разлук несокрушимей потолков убежищ. И. Бродский
Сильно!
ЦитатаNatta ()
И твердо знать, что жить иначе - ересь. Любить слова. Годами жить без слов. Быть Моцартом. Убить в себе Сальери. И стать собой. И это ремесло.
Б. Смоленский
!!! Natta, спасибо!
* * *
Я говорю, устал, устал, отпусти, не могу, говорю, устал, отпусти, устал, не отпускает, не слушает, снова сжал в горсти, поднимает, смеется, да ты еще не летал, говорит, смеется, снова над головой разжимает пальцы, подкидывает, лети, так я же, вроде, лечу, говорю, плюясь травой, я же, вроде, летел, говорю, летел, отпусти, устал, говорю, отпусти, я устал, а он опять поднимает над головой, а я устал, подкидывает, я устал, а он понять не может, смеется, лети, говорит, к кустам, а я устал, машу из последних сил, ободрал всю морду, уцепился за крайний куст, ладно, говорю, но в последний раз, а он говорит, псих, ты же летал сейчас, ладно, говорю, пусть, давай еще разок, нет, говорит, прости, я устал, отпусти, смеется, не могу, ты меня достал, разок, говорю, не могу, говорит, теперь сам лети, ну и черт с тобой, говорю, Господи, как я с тобой устал, и смеюсь, он глядит на меня, а я смеюсь, не могу, ладно, говорит, давай, с разбега, и я бегу.
Georg, Karadak, как страшно и как больно... простить такое нельзя.
Да, страшно и больно! Но, мне кажется, нельзя пускать ненависть в сердце, она разрушает душу ненавидящего.
Цитатакошка ()
Я толку панически воду в ступе,
Вот именно этим занимаюсь, борюсь с этим, иногда на время удается. В Донецке - родители, в мой город пришла война.
ЦитатаАлекс ()
Я весь в огне - костер неумолим. Горю один, покинутый друзьями. И это хуже, чем крутое пламя, Чем этот ядовитый черный дым.
Я - обожженная войной. Друзья, к убийствам безучастные, Не соглашаются со мной. У них без боли жизнь прекрасная За равнодушия стеной. И кто теперь он? Друг? Или враг? Месье по имени "Никак"...
Georg, страшно и слезы..... Не смотри на жизнь мрачнее, чем она на тебя.. :-) ========================================== Мой парфюмерный гардероб на Фрагрантике: http://www.fragrantica.ru/chlen/162834/#
Я - обожженная войной. Друзья, к убийствам безучастные, Не соглашаются со мной. У них без боли жизнь прекрасная За равнодушия стеной. И кто теперь он? Друг? Или враг? Месье по имени "Никак"...
Как метко сказано!
Иосиф Бродский (январь 1996 г.) Маленькие города, где вам не скажут правду. Да и зачем вам она, ведь всё равно - вчера. Вязы шуршат за окном, поддакивая ландшафту, известному только поезду. Где-то гудит пчела.
Сделав себе карьеру из перепутья, витязь сам теперь светофор; плюс, впереди - река, и разница между зеркалом, в которое вы глядитесь, и теми, кто вас не помнит, тоже невелика.
Запертые в жару, ставни увиты сплетнею или просто плющом, чтоб не попасть впросак. Загорелый подросток, выбежавший в переднюю, у вас отбирает будущее, стоя в одних трусах.
Поэтому долго смеркается. Вечер обычно отлит в форму вокзальной площади, со статуей и т. п., где взгляд, в котором читается "Будь ты проклят", прямо пропорционален отсутствующей толпе. _____________________________________
Айна Кэм
Как жёлоб Марианский тишина: Тонуть весь день и не коснуться дна, Тонуть всю ночь и знать, что так и будет. И если нужно выбирать из двух - Предсмертный крик мне меньше ранит слух, И каждый первый тут меня осудит.
Плевать, я выбираю нулевых, Которым посвящаю этот стих О лжи и правде (тишине и крике). И, нашими словами пронзена, Всё дальше отступает тишина, Оставив детский смех и вкус клубники. Стихира
Девочки,если кому-то приглянулись мои игрушки - могу с удовольствием поменяться на парфюмки из моих хотелок - My WebPage
Бури и метели землю одолели, Птицы белые мои к солнцу улетели. По затерянным следам Поспешите в край далекий, В край далекий, в путь нелегкий К светлым, солнечным годам. Отыщите мою радость, Что за горем затерялась, Принесите песню мне О родившейся весне.
Разыщите лучик, что закрыли тучи, И родник живой воды напоит сады. Отыщите в тишине Голос ласковый, любимой, Рук тепло, дающий силы Взгляд ее верните мне. Принесите мне веселье Горных рек и рек весенних, Жар людских сердец, согретых Вольных странствий теплым ветром.
Попросите небо не темнеть от гнева, Попросите у полей мирного раздолья, Попросите у лесов Чистых звонких голосов, Чтоб сказать о том, как труден Путь души, спешащей к людям. Отыщите острова, Где зеленая трава - В ней живут любви и мира Позабытые слова.
Нас всех друг другу посылает Бог, На горе иль на радость - неизвестно, Пока не проживем цикличный срок, Пока мы не ответим свой урок И не сдадим экзамен жизни честно.
Мы все друг другу дО смерти нужны, Хоть не всегда полезность очевидна. Не так уж наши должности важны И не всегда друг к другу мы нежны, Бывает и досадно, и обидно.
Как знать, зачем друг с другом мы живем? Что вместе держит нас, соединяет? По жизни мы идем и день за днем Себя друг в друге лучше узнаем И шляпу перед зеркалом снимаем.
Нас манит даль непройденных дорог, А друг в дороге - радость и подмога. И не сочтем высокопарным слог: Нас всех друг другу посылает Бог! И слава Богу, нас у Бога много. - Какие ваши основные достоинства и недостатки?... - Мыслю правильно... Но вслух..
Сообщение отредактировал Natta - Понедельник, 14 Июля 2014, 21:27
кошка, спасибо! Просто иногда, когда что-то мучает и грызет, и не можешь, понять точно, что это, оно прорывается в звуках и ритмах, и проблема обретает ИМЯ, и это приносит освобождение. Это похоже на магию - в магическом мышлении считается, что имя дает власть над его носителем. А тут ИМЯ названное освобождает от власти проблемы, когда она поименованна. Такая, в общем, психотерапия получается.
Цитатакошка ()
Маленькие города, где вам не скажут правду.
просто мурашки... И как актуально. Только сейчас и в больших...
Цитатакошка ()
и разница между зеркалом, в которое вы глядитесь, и теми, кто вас не помнит,
Как же часто у него эта тема:
Цитата
Из забывших меня можно составить город
И за Айну Кэм и "тишину" спасибо! Я ее не знала.
ЦитатаNatta ()
Нас всех друг другу посылает Бог,
Natta, тоже спасибо! Это как ответ на мои мучения Он нас зачем-то послал друг другу! И ему - спасибо!
Добавлено (16 Июль 2014, 09:50) --------------------------------------------- Благодарю за всё. За тишину. За свет звезды, что спорит с темнотою. Благодарю за сына, за жену. За музыку блатную за стеною. За то благодарю, что скверный гость, я всё-таки довольно сносно встречен — и для плаща в прихожей вбили гвоздь, и целый мир взвалили мне на плечи. Благодарю за детские стихи. Не за вниманье вовсе, за терпенье. За осень. За ненастье. За грехи. За неземное это сожаленье. За бога и за ангелов его. За то, что сердце верит, разум знает. Благодарю за то, что ничего подобного на свете не бывает. За всё, за всё. За то, что не могу, чужое горе помня, жить красиво. Я перед жизнью в тягостном долгу, и только смерть щедра и молчалива. За всё, за всё. За мутную зарю. За хлеб. За соль. Тепло родного крова. За то, что я вас всех благодарю, за то, что вы не слышите ни слова.
Борис Рыжий
- Какие ваши основные достоинства и недостатки?... - Мыслю правильно... Но вслух..
Tatianka, и Вам спасибо! А Бродский актуален сейчас, как никогда. Некоторые его произведения сейчас читаются и воспринимаются по-другому - порой острее и жестче, и бескомпромисснее.Я и раньше была его преданной поклонницей, а сейчас прочувствовала всю боль,всю трагедию его стихов и его жизни. По крайней мере.мне так кажется))
Иосиф Бродский Мне говорят, что нужно уезжать. Да-да. Благодарю. Я собираюсь. Да-да. Я понимаю. Провожать не следует. Да, я не потеряюсь.
Ах, что вы говорите -- дальний путь. Какой-нибудь ближайший полустанок. Ах, нет, не беспокойтесь. Как-нибудь. Я вовсе налегке. Без чемоданов.
Да-да. Пора идти. Благодарю. Да-да. Пора. И каждый понимает. Безрадостную зимнюю зарю над родиной деревья поднимают.
Все кончено. Не стану возражать. Ладони бы пожать -- и до свиданья. Я выздоровел. Нужно уезжать. Да-да. Благодарю за расставанье.
Вези меня по родине, такси. Как будто бы я адрес забываю. В умолкшие поля меня неси. Я, знаешь ли, с отчизны выбываю.
Как будто бы я адрес позабыл: к окошку запотевшему приникну и над рекой, которую любил, я расплачусь и лодочника крикну.
(Все кончено. Теперь я не спешу. Езжай назад спокойно, ради Бога. Я в небо погляжу и подышу холодным ветром берега другого.)
Ну, вот и долгожданный переезд. Кати назад, не чувствуя печали. Когда войдешь на родине в подъезд, я к берегу пологому причалю. ___________________________________________________
Ни тоски, ни любви, ни печали, ни тревоги, ни боли в груди, будто целая жизнь за плечами и всего полчаса впереди.
Оглянись -- и увидишь наверно: в переулке такси тарахтят, за церковной оградой деревья над ребенком больным шелестят,
из какой-то неведомой дали засвистит молодой постовой, и бессмысленный грохот рояля поплывет над твоей головой.
Не поймешь, но почувствуешь сразу: хорошо бы пяти куполам и пустому теперь диабазу завещать свою жизнь пополам. Стихира
Девочки,если кому-то приглянулись мои игрушки - могу с удовольствием поменяться на парфюмки из моих хотелок - My WebPage
Прекрасное стихотворение! К сожалению, перевода, хоть на 50% настолько же прекрасного, похоже, не существует)
One Art
Elizabeth Bishop, 1911 - 1979
The art of losing isn’t hard to master; so many things seem filled with the intent to be lost that their loss is no disaster.
Lose something every day. Accept the fluster of lost door keys, the hour badly spent. The art of losing isn’t hard to master.
Then practice losing farther, losing faster: places, and names, and where it was you meant to travel. None of these will bring disaster.
I lost my mother’s watch. And look! my last, or next-to-last, of three loved houses went. The art of losing isn’t hard to master.
I lost two cities, lovely ones. And, vaster, some realms I owned, two rivers, a continent. I miss them, but it wasn’t a disaster.
—Even losing you (the joking voice, a gesture I love) I shan’t have lied. It’s evident the art of losing’s not too hard to master though it may look like (Write it!) like disaster.
Терять – искусства проще в мире нету. Есть тьма вещей, и можно потерять Из них любую. Не конец же света.
Теряем каждый день и то, и это: Где ключ, где лишний час пришлось прождать. Терять – искусства проще в мире нету.
А с опытом ты, бороздя планету, Места и лица станешь забывать. В конце концов, ну не конец же света!
Я мамы часики теряла. Горе? Где там! А милый дом за разом раз менять? Терять – искусства проще в мире нету.
Два города, любимых беззаветно Да две реки земли моей… скучать Я буду. Но конец ли света?
И потеряв тебя (шутливо где-то Скажу, любя), все ж буду утверждать: Терять – искусства проще, право, нету. Хотя, казалось бы (запомни!) конец света.
Пойми простой урок моей земли: Как Греция и Генуя прошли, Так минет всё — Европа и Россия. Гражданских смут горючая стихия Развеется... Расставит новый век В житейских заводях иные мрежи... Ветшают дни, проходит человек. Но небо и земля — извечно те же. Поэтому живи текущим днем. Благослови свой синий окоем. Будь прост, как ветр, неистощим, как море, И памятью насыщен, как земля. Люби далекий парус корабля И песню волн, шумящих на просторе. Весь трепет жизни всех веков и рас Живет в тебе. Всегда. Теперь. Сейчас.
Максимилиан Волошин. 1926, Коктебель
___________________________________
Только детские книги читать, Только детские думы лелеять, Все большое далеко развеять, Из глубокой печали восстать.
Я от жизни смертельно устал, Ничего от нее не приемлю, Но люблю мою бедную землю, Оттого, что иной не видал.
Я качался в далеком саду На простой деревянной качели, И высокие темные ели Bспоминаю в туманном бреду.
Уж я не знаю, как мне быть: Ума - ни капельки. С волками жить - по-волчьи выть, А голос - слабенький. Но как натянутой струной, Я взгляды чувствую спиной, И, если надо встать стеной - Я в пол врастаю… И не боюсь, что гром убьет, Что враг на мине подорвет, Боюсь, что кто-то позовет - И я растаю… И будет день. И будет ночь. И у меня родится дочь. Я дам ей имя И скажу ей все, что знаю. Я ей скажу, что мир неплох, Хотя, быть может, и не «ох!», Но что его задумал Бог, Как самый лучший. И научу стоять стеной, И быть натянутой струной, И взгляды чувствовать спиной - На всякий случай, Не доверять хорошим снам, Плохим стихам, чудным словам… И сколько б ни было вас там - Егор Кузьмич, Демьян Фомич, Иван Петрович - За каждую ее слезу - Я горло вам перегрызу, И Бог мне в помощь!
А Бродский актуален сейчас, как никогда. Некоторые его произведения сейчас читаются и воспринимаются по-другому - порой острее и жестче, и бескомпромисснее.
кошка, да, почему-то так. "Мне говорят, что нужно уезжать..." - дважды останавливалась на словах
Цитата
Я, знаешь ли, с отчизны выбываю.
и уходила бродить, не могла читать дальше, очень много поднимается внутри личного. Зато очень чувствуешь, что живой. По боли. Так что все - в плюс
ВОЛХВЫ ЗАБУДУТ АДРЕС ТВОЙ...
Волхвы забудут адрес твой. Не будет звезд над головой. И только ветра сиплый вой расслышишь ты, как встарь. Ты сбросишь тень с усталых плеч, задув свечу пред тем, как лечь. Поскольку больше дней, чем свеч, сулит нам календарь.
Что это? Грусть? Возможно, грусть. Напев, знакомый наизусть, Он повторяется. И пусть. Пусть повторится впредь. Пусть он звучит и в смертный час, как благодарность уст и глаз тому, что заставляет нас порою вдаль смотреть.
И молча глядя в потолок, поскольку явно пуст чулок, поймешь, что скупость - лишь залог того, что слишком стар. Что поздно верить чудесам. И, взгляд подняв свой к небесам, ты вдруг почувствуешь, что сам - чистосердечный дар.
Неправда.Отрекаются, любя, Вытаскивая острые занозы. Устав от непрерывного дождя, В котором одиноко прячут слёзы. Устав от бесконечного «понять», От рифм ненужных и бессонниц стылых, Душе устав нелепо изменять, Терзаясь памятью, что «это было». Конечно, отрекаются, любя, Чтобы себя спасти, Добра желая. И, отрекаясь с болью, уходя, Ломают крылья и скользят по краю. Неправда. Отрекаются, любя, Роднятся с одиночеством привычным В стране с названьем серым «Без тебя» И всё волшебное становится обычным.
Инна Воливецкая - Какие ваши основные достоинства и недостатки?... - Мыслю правильно... Но вслух..
Какой ценой Вы победили. Какой неслыханной ценой! Какую Вы любовь убили. Какое солнце погасили В своей душе полуживой!
И как Вам страшно, друг мой дальний, Как одиноко, как темно! Гудит оркестр. Напев банальный Стучится в сердце, как в окно. Что может быть любви печальней?
И Ваши очи... Ваши очи Смертельно раненной любви, И все мои глухие ночи, И дни все тише, все короче... О сердце, сердце, не зови!
Мне все равно. Вы все убили. Я не живу. Я не живой... Какой ценой Вы победили, Какой неслыханной ценой!
Береги его, Бог. От беды и внезапных потерь. Если вдруг он упал и подняться от боли не может... Если в лютую зиму закроют последнюю дверь, я прошу об одном: береги, береги его, Боже...
Я не знаю молитв. Я сама - не святой человек. Но сегодня прошу: он хороший, ты с ним осторожней... Иногда, не боясь, он бросается в омуты рек. Вдруг нахлынет волна - помоги, поддержи его, Боже.
Если грянет метель, и погаснет свеча у икон, если каждая ночь будет полнится холодом лютым, если взвоют ветра из щелей и разбитых окон - береги его, Бог: каждый год, каждый час и минуту...
Пусть уйдет далеко кривоногая, злая беда. Пусть его на руках добрый ангел от горя уносит. Я прошу тебя, Бог: ты ему помогай иногда. Он хороший, поверь.. Просто сильный - и сам не попросит.
И тогда я смогу всё на свете и всех превозмочь. И в мирской суете нет мгновенья, что стало б дороже, чем когда у окна ваша Женщина целую ночь зажигает свечу, говоря: Помоги ему, Боже...
Алена Васильченко «Желающий ищет возможность, а нежелающий ищет причину»
Это как ответ на мои мучения 
