ElliGor, вот полезный ресурс http://www.bbc.co.uk/languages/italian/ Упор на разговорную речь, полезную именно в стране - как спросить дорогу, сделать заказ, рассказать о достопримечательностях. (но там разные уровни, должно быть и что-то посложнее)
Параллельно есть полезные ссылки, например, http://www.bbc.co.uk/languages/italian/lamappa/episode/1
http://www.italyguides.it/us/roma/rome_italy_travel.htm (но здесь я не разобралась, что нужно установить, чтобы слушать тексты)
Там же на http://www.bbc.co.uk/languages есть и другие европейские языки.
Сообщение отредактировал goodie - Воскресенье, 05 Февраля 2012, 17:57
Йде лисиця лісом, чує з кущів "ку-ка-рі-ку", стриб туди. Проходить година. Вилазить вовк, застібаючи ширіньку, і каже: - Як добре знати іноземні мови! "Мы делаем лучшие скрипки в этом квартале!" (с)
Девочки, учу итальянский smile то сама, то на курсах, никак не заговорю... пойду качать фильмы.
Это вы к нам в Италию собираетесь или для себя? Я когда приехала в Италию десять лет назад, ни одного словечка не знала. Интенсивные курсы и повседневное общение с итальянской свекровью сделали свое дело! Язык красивый и не такой уж и сложный. Добрая Фея
"Множество выгод предательство нынче сулит, Подвигом сделалась преданность для человека." Вишакхадатта "ПРЕДАТЕЛЕЙ ПРЕЗИРАЮТ ДАЖЕ ТЕ, КОМУ ОНИ СОСЛУЖИЛИ СЛУЖБУ." Тацит
стаття "Лайнопад" - найкращий подаруночок від англійської мови - німецькій". Germany needed Shitstorm, according to a group of language experts who elected the word as the top English contribution to the German language last year.
Картинка о немецком - в точку для меня. В школьные годы меня буквально заставляли его учить, а я кричала, что он похож на звук прорвавшихся труб. А вот кузина с удовольствием учила, нравился.
Но самое интересное - я с 12 до 16 лет где-то учила корейский, и вовсе не считала фонетику корейского неприятной, а друзья просили сказать что-нибудь - и услышав, ржали как кони. Так что, кому что. Киев
Сообщение отредактировал Danver - Понедельник, 05 Марта 2012, 03:05
Вовремя мне удалось полюбить английский, и интересы заставляют - читать зарубежную инфу, все такое... так что с английским отношения нормальные. Учу испанский - очень красивый язык и понятный А еще хочу взяться за немецкий, привлекает своей брутальностью Один из любимых методов пополнения словарного запаса - фильмы, смотрю обычно уже знакомые, так проще. Ну, или когда нет сил ждать перевода новых серий Мой фотоблог
Вирши уже были, а с видео оно как-то прикольнее)))
ЕСЛИ...(Перевод С.МАРШАКА)
О, если ты покоен, не растерян, Когда теряют головы вокруг, И если ты себе остался верен, Когда в тебя не верит лучший друг, И если ждать умеешь без волненья, Не станешь ложью отвечать на ложь, Не будешь злобен, став для всех мишенью, Но и святым себя не назовешь,
И если ты своей владеешь страстью, А не тобою властвует она, И будешь тверд в удаче и в несчастье, Которым, в сущности, цена одна, И если ты готов к тому, что слово Твое в ловушку превращает плут, И, потерпев крушенье, можешь снова - Без прежних сил - возобновить свой труд,
И если ты способен все, что стало Тебе привычным, выложить на стол, Все проиграть и вновь начать сначала, Не пожалев того, что приобрел, И если можешь сердце, нервы, жилы Так завести, чтобы вперед нестись, Когда с годами изменяют силы И только воля говорит: "Держись!" -
И если можешь быть в толпе собою, При короле с народом связь хранить И, уважая мнение любое, Главы перед молвою не клонить, И если будешь мерить расстоянье Секундами, пускаясь в дальний бег, - Земля - твое, мой мальчик, достоянье! И более того, ты - человек! "Множество выгод предательство нынче сулит, Подвигом сделалась преданность для человека." Вишакхадатта "ПРЕДАТЕЛЕЙ ПРЕЗИРАЮТ ДАЖЕ ТЕ, КОМУ ОНИ СОСЛУЖИЛИ СЛУЖБУ." Тацит
В последнее время постоянно зависаю на этом сайте по изучения англ. языка, весело, задорно и не скучно - Good news for London, bad news for your carpet, Mrs. Hudson
somegirl, ага, Лингвалео хороший сайтец:) Все мои знакомые, изучающие мову (английскую)) не устают пиарить его в соцсетях)) "Мы делаем лучшие скрипки в этом квартале!" (с)
somegirl, очень интересный сайт, уже его осваиваю!)) в свое время скачивала массу материалов по английскому и французскому на rutracker.org и фильмы на французском на mininova.org
Сообщение отредактировал Felon - Пятница, 06 Апреля 2012, 12:45
да, я тоже на Лингвалео живу - хочется освежить в памяти родной (по школе ) английский. А для души ооочень хотелось бы выучить французский! Пробовала вот здесь http://www.le-francais.ru/ но все руки не доходят вплотную заняться Может кто знает еще какие ненапряжные ресурсы по французскому? (по типу Лингвалео) Татьяна, заходя на Парфею - помни: ты - на П-А-Р-Ф-Е-Е!!! (с) Strimovsky