"Пачули - (или, реже, патчули), пачулей, ед. нет (фр. patchouly с китайск.). 1. Небольшое остиндское и индокитайское растение из сем. губоцветных (бот.). 2. Сильно пахнущие духи из эфирного масла, добываемого из листьев и веток этого растения. Надушился пачулями."
тут же все четко написано. Единственного числа нет. Это значит, что существительное имеет только множественное число, соответственно прилагательные и глаголы, связанные с ним, тоже должны иметь множественное число.
Кроме того, тут НЕ написано "не скл." (не склоняется), как, например, не склоняется слово "жюри". Поэтому слонять пачули мы можем законно. пачулями, пачулей, о пачулях. Жизненный опыт - это масса ценных знаний о том, как не надо себя вести в ситуациях, которые никогда больше не повторятся.
Сообщение отредактировал baby - Среда, 26 Октября 2011, 16:48
рода у существительного, которое употребляется только во множественном числе, нет никакого Жизненный опыт - это масса ценных знаний о том, как не надо себя вести в ситуациях, которые никогда больше не повторятся.
Сообщение отредактировал baby - Среда, 26 Октября 2011, 16:51
средний род имеет слово "растение", поэтому, если мы говорим "растение пачули", то должны употребить прилагательное в среднем роде.
"красивое растение пачули"(ср.р.) "молодой куст пачули" (м.р.) Жизненный опыт - это масса ценных знаний о том, как не надо себя вести в ситуациях, которые никогда больше не повторятся.
Сообщение отредактировал baby - Среда, 26 Октября 2011, 16:56
в словаре Ушакова сказано, что в термине "пачули" - единственного числа нет. Только множественное Территориально - Севастополь Легкая придурковатость делает человека практически неуязвимым...
FROLIK, по каким признакам определили? ))))) Жизненный опыт - это масса ценных знаний о том, как не надо себя вести в ситуациях, которые никогда больше не повторятся.
Сообщение отредактировал baby - Среда, 26 Октября 2011, 17:02
а у слова "брюки", а у слова "трусы"? Жизненный опыт - это масса ценных знаний о том, как не надо себя вести в ситуациях, которые никогда больше не повторятся.
а вот уже из классики)) Реплику Гаева «А здесь пачулями пахнет» почему-то запомнили все, кто читал «Вишневый сад» А.П. Чехова. В изданиях для школьников это слово обычно сопровождается комментарием, из которого мы узнаем, что пачули – это духи с сильным характерным запахом. Слово пачули стало настойчиво проникать в русский язык еще в первой половине XIX века. Сначала мы находим его в латинской графике: «…модные духи называются pacciouli и пахнут алоем» (письмо А.И. Герцена И.Э. Куруте, 1839 г.) Но скоро оно стало писаться кириллицей: «Она очень добрая женщина, но так раздушена этим гнусным пачули, что от нее пахнет за версту аптекой!.. И как могла быть мода на эти отвратительные духи? … Какой-то запах камфоры, проникнутый мускусом… Фуй, мерзость какая!» (М.Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1843 г.) Для М.Н. Загоскина это слово новое, и он выделяет его курсивом.
Добавлено (26 Октябрь 2011, 16:06) ---------------------------------------------
Quote (baby)
а у слова "брюки", а у слова "трусы"?
http://rus.1september.ru/article.php?ID=200700613 Территориально - Севастополь Легкая придурковатость делает человека практически неуязвимым...
baby, в учебнике русского языка есть раздел, называемый Существительные ОБЩЕГО РОДА( выделено мной)-в школьных учебниках он тоже был- это Морфология. ,5-6 класс.
Пы.Сы. а вообще- в предыдущем сообщении вопрос был задан в шутку...... Важные люди у меня в мыслях. Любимые - в сердце. Дорогие - в молитвах. А кому-то повезло трижды!
Сообщение отредактировал hambu - Среда, 26 Октября 2011, 17:09
Есть замечательный фильм Сложности перевода(какого-то там......)
О сложностях перевода (не фильме) - ну, тут же все равно болталка, да? Просто вспомнилось... В переводе с французского языка на русский, сделанном дипломированными переводчиками, компрессор для холодильной установки превратился в дизель-генератор. Перфорированный лоток - в перфорированный кабель. Вентиляционная установка (по-моему, ну или что-то подобное) - в ... внимание! ... подводную лодку.
hambu, существительные общего рода тут не причем. читаем правило:
"Чтобы узнать род имени существительного, которое стоит во множественном числе, надо поставить его в единственном числе: имена-имя(ср.р.),фамилии-фамилия(ж.р.)."
Слово, у которого нет единственного числа, нельзя поставить в единственное число, а значит, нельзя и определить его род. Жизненный опыт - это масса ценных знаний о том, как не надо себя вести в ситуациях, которые никогда больше не повторятся.
Сообщение отредактировал baby - Среда, 26 Октября 2011, 17:14
О сложностях перевода (не фильме) - ну, тут же все равно болталка, да? Просто вспомнилось... В переводе с французского языка на русский, сделанном дипломированными переводчиками, компрессор для холодильной установки превратился в дизель-генератор. Перфорированный лоток - в перфорированный кабель. Вентиляционная установка (по-моему, ну или что-то подобное) - в ... внимание! ... подводную лодку.
французский язык довольно бедный. Если я не ошибаюсь, в нем еще больше одинаковых слов с разным значениями, чем в английском. Жизненный опыт - это масса ценных знаний о том, как не надо себя вести в ситуациях, которые никогда больше не повторятся.
Сообщение отредактировал baby - Среда, 26 Октября 2011, 17:20
французский язык довольно бедный. Если я не ошибаюсь, в нем еще больше синонимов, чем в английском.
Quote (baby)
ой, в смысле не синонимов, а одинаковых слов с разным значениями
Не в этом проблема. Да и не бедный он совсем. С ножницами - это был первый импульс, по окончаниям. Пошла читать учебники. Остановите самолет - я слезу (с)
FROLIK, ножницы, брюки, трусы- это парные сущ-е........С ними все однозначно........ А неизменяемость слова Пачули-для меня спорна. Так как при внимательном обращении к текстам-можно найти различное написание. Вероятно-не только для меня это небесспорно. Отсюда и расхожесть мнений.. Но лучше- о виски........ Важные люди у меня в мыслях. Любимые - в сердце. Дорогие - в молитвах. А кому-то повезло трижды!
FROLIK, это ужасно, согласитесь, жить без рода... )))))) Бедные трусы )))) Жизненный опыт - это масса ценных знаний о том, как не надо себя вести в ситуациях, которые никогда больше не повторятся.
FROLIK, и без племени.......... Трусы- они и есть трусы..........Шо тут скажешь?!
Добавлено (26 Октябрь 2011, 16:52) --------------------------------------------- FROLIK, если сильно обрыдаетесь-обращайтесь,- у меня кремчик подходящий есть.............. Но это уже другая история........Вернее, рубрика.........
Важные люди у меня в мыслях. Любимые - в сердце. Дорогие - в молитвах. А кому-то повезло трижды!
